<=>
| She looks for : |
English language exchange
|
Seeking South Korean male pen pal (30+) — fluent in thought, fond of metaphor, fearless with ink
Translator by trade (ahimè, deadlines do haunt), academic by pedigree, and baroque music enthusiast by existential necessity. Fluent in English, Italian (and not only), and selective silence.
Half my life unfolded abroad — by choice, not accident — and lately I find myself gravitating toward South Korea: not for K-drama plotlines, but for real cultural dialogue, the kind that unfolds slowly, one letter at a time.
I’m not here for flirting (though I shan’t faint at a compliment) nor casual "hey" messages that evaporate before the ink dries.
Instead, I’m hoping to exchange letters — actual letters — with a South Korean gentleman, ideally 30+, curious, thoughtful, and able to spell “metaphor” without using an emoji.
🖋️ Bonus points if:
• You’ve made peace with absurdity
• Can define chiaroscuro before your first sip of coffee (or convincingly pretend)
• Prefer letters that breathe over chats that buzz
• You suspect the weather has a personality and feel compelled to describe it accordingly
No need for perfect English — just a mind curious enough to wander and a pen willing to follow.
You can write in English, Italian, or Spanish — with a side of Korean, if you're generous.
Let’s write like it’s 1895 — minus the corsets, plus the nuance.
Use words. Use them well. At your peril.
<=>
| He looks for : |
English language exchange
Persian language exchange
|
I am in US and fluent in Persian / Farsi and English. I am looking for friends and pen pals to communicate. I can evaluate your language and put you in the right studying track.
...
About me: I am an engineer. I like sports, poetry, literature, cinema, arts, books, profound movies, chess, traveling to see the other places and cultures, discovering various beauties of nature and taking good photos of them and I am in favor of laughing and comedy films.
...
Keywords:
Mowlavi, Shamloo, Forough, Nima, Hedayat, Bayzaayi, Hafez, Saint-Exupéry, Roman Roland, George Orwell, Arthur Miller, Robert Merle
...
Farhad, Ferydoun Foroughi, Mohamad Nouri, MehrPouya, Kourosh Yaghmaei
...
Bayzayee, Panahi, Naderi, ShahidSales, Tarkovsky, Kurosawa, Fellini, Chaplin, Bertolucci, Robert Redford, Polanski, Hitchcock
...
Chaplin, Harold LLoyd, Life is beautiful, Pink panther, Mad mad world
...
Classical music, Opera, Beethoven, Tchaikovsky, Motzart
...
Soccer, Running , Cycling, body building, Any group sports, chess
| She speaks : |
Spanish
|
<=>
| She looks for : |
English language exchange
Portuguese language exchange
|
I'M NOT LOOKING FOR MORE PEN PALS. I HAVE ENOUGH AND I'M STRUGGLING TO ORGANIZE MY TIME TO REPLY TO ALL OF THEM. THANKS FOR YOUR CONSIDERING ME TO BE YOUR PEN PAL.
I'm looking for someone to exchange mails once or twice a week. So I hope to read and write long mails.
If you are learning Spanish I'll be quite patient to help you improve the language.
I guess it could be great if we write one week in English and one week in Spanish.
I also speak Portuguese and Id like to practice it as well.
I would like to start learning Japanese :)
I'm interested in films, music, anime, nature, History, books, travels, etc. I'm open to talk about any other topics.
I don't share contact info. My main goal is to get to know you through mails and the way you write and express yourself.
Nepali
<=>
| She looks for : |
Italian language exchange
Chinese (Mandarin) language exchange
German language exchange
|
Hey, my name is Dawa, I’m a pre-med student living in Minnesota. I was raised in California but I moved to the Midwest for college, and I plan on becoming a doctor. My hobbies are knitting, crocheting, reading, journaling, and pretty much anything an old person would do. I’m interested in learning Chinese because I plan on studying abroad in China later on in college, and I’m interested in German and Italian because I have several friends who did foreign exchange at my high school from those countries. I would love a pen pal to get to know more about vocabulary and speaking, and would greatly appreciate movie, show, and book recommendations! I have WhatsApp:).
| She speaks : |
Sign Language (Mexico)
|
<=>
| She looks for : |
Sign Language (USA),
French language exchange
|
Hey! My name is Allison. I’m 17 years old and I’m from Mexico. Some of my hobbies are drawing, painting, writing poetry, reading, playing piano, and listening to music. I also enjoy learning new languages. I’m fluent in Spanish, English and I’m currently learning French and Korean. I’m looking for a pen pal to exchange long, meaningful letters. I don’t really have any preferences with nationality or gender.
| He speaks : |
French
|
<=>
Arabic language exchangeHello, I'm French, soon to retire, and I'm learning Arabic (MSA). I'm looking for a pen pal to talk to. I speak French, English, and Italian.
Bonjour je suis français, j'habite la ville des lumières et j'apprends l'arabe je cherche un correspondant pour m'aider en arabe MSA je peux lui donner des cours en français
j'essaie de voyager beaucoup
Merci
| She speaks : |
Japanese
|
<=>
| She looks for : |
English language exchange
|
こんにちは！私は日本に住んでいる○○です。英語の勉強と国際交流を目的に、英語圏のペンパルを探しています。
趣味は読書や映画鑑賞、旅行、それから心理学や教育について学ぶことです。特に文化の違いや価値観の違いを知ることが大好きで、手紙やメッセージを通していろんな国の人と交流できたら嬉しいです。
英語はまだ勉強中なので、間違いもあると思いますが、ゆっくりやりとりしてくれる方だと嬉しいです。もちろん、日本の文化や言葉に興味がある方にはいろいろお伝えできます！
どうぞよろしくお願いします♪
Hi! I'm Yuki from Japan. I'm looking for a pen pal from an English-speaking country to improve my English and enjoy cultural exchange.
My hobbies include reading, watching movies, traveling, and learning about psychology and education. I especially love learning about different cultures and perspectives, and I’d be happy to exchange messages or letters with someone from another country.
I'm still learning English, so I might make some mistakes, but I’d appreciate someone who enjoys taking things slowly and kindly. If you're interested in Japanese culture or language, I’d be glad to share what I know!
Looking forward to hearing from you!
| She speaks : |
English
|
<=>
| She looks for : |
Afrikaans language exchange
Sign Language (USA),
German language exchange
|
My name is Fiona and I love to read and write. I'm an aspiring writer still in high school looking for a pen pal who can help me with my German and Afrikaans. I'm easygoing and love animals. Feel free to message me if you want to be my pen pal, I'm hoping to build a long-term friendship with this person. I am also currently trying to learn American sign language which I would appreciate a lot.
| She speaks : |
Romanian
|
<=>
| She looks for : |
Chinese (Mandarin) language exchange
|
嗨！我是曾瑾萱，是罗马尼亚人，在大学学了三年汉语了，也学了英语和英国文学。
我喜欢看书，看电影，散步，学习历史，关于别的国家的文化和神学。我非常喜欢旅游，去过了14个国家。
我会说罗语，英语，还有汉语. 当然想找到一个中国朋友，练习说中文。
Hi! I'm Beatrice, my Chinese name is Zeng Jinxuan. I am Romanian. I studied Chinese and English language and literature for three years in university.
Hobbies and interests: reading, watching movies, walking, history, foreign languages and cultures, theology, travelling (been to 14 countries).
Languages: Romanian, English and Chinese
Update: Already found pen pals. Please no more messages.
已经找到了朋友联系汉语。请你们不再发给我短信。
Polish
<=>
| He looks for : |
Spanish language exchange
|
Hi! ¡Bienvenidos!
I am a 30-something year old looking for a Spanish pen pal so that I can practice my Spanish, and they can practice their English (or Polish if they'd like, ale musze sie przyznac muj Polski jest trozke słaby ostatnio).
My hobbies and interests are: music (rock and primarily, but I like all kinds), TV/film, tennis, video games. But we can talk about whatever, perhaps you can describe your breakfast to me and I can do likewise.
¡Salud!